El gobierno dice que los planes de gira de Brexit fueron «rechazados» por la UE – pero la industria musical exige medidas para evitar la «catástrofe».